asif jiddan

بسم الله الرحمن الرحيم

Sebenarnya orang-orang yang beriman itu adalah bersaudara, 

maka damaikanlah di antara dua saudara kamu (yang bertelingkah)

itu dan bertakwalah kepada Allah supaya kamu beroleh rahmat. 

49 : 10

asif jiddan
instead of blaming you for the wrong you have done,
I should have shown you the ways to correct them all

sedangkan lidah lagi tergigit
apakan lagi sebuah persahabatan

ukhwah yang indah berbenih daripada hati yang ikhlas
sungguh apakah aku belum cukup ikhlas, dulu?

andai saja aku punya hati ke-dua

ingin sekali aku pecahkan;

sifat mahmudah untuk yang per-tama,

sifat mazmumah untuk yang ke-dua.

agar dapat aku simpan yang ke-dua

di dalam bekas kaca-

melihat betapa gelap ia

yang pertama masih tetap ditempatnya;

di sisi kanan

bersih, tak tercela

sehitam mana pun kenangan tidak enteng untuk dilupa

apatah lagi perjanjian waktu indah dulu

insyaAllah

-doakan untuk persahabatan dahulu