surah SAD

بسم الله الرحمن الرحيم

translation english drpd surah SAD. renungkan lah... =) ayat 71 - 88

Behold, thy Lord said to the angels: "I am about to create man from clay:

"When I have fashioned him (in due proportion) and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him."

So the angels prostrated themselves, all of them together:

Not so Iblis: he was haughty, and became one of those who reject Faith.

((Allah)) said: "O Iblis! What prevents thee from prostrating thyself to one whom I have created with my hands? Art thou haughty? Or art thou one of the high (and mighty) ones?"

(Iblis) said: "I am better than he: thou createdst me from fire, and him thou createdst from clay."

((Allah)) said: "Then get thee out from here: for thou art rejected, accursed.

"And My curse shall be on thee till the Day of Judgment."

(Iblis) said: "O my Lord! Give me then respite till the Day the (dead) are raised."

((Allah)) said: "Respite then is granted thee-

"Till the Day of the Time Appointed."

(Iblis) said: "Then, by Thy power, I will put them all in the wrong,-

"Except Thy Servants amongst them, sincere and purified (by Thy Grace)."

((Allah)) said: "Then it is just and fitting- and I say what is just and fitting-

"That I will certainly fill Hell with thee and those that follow thee,- every one."

Say: "No reward do I ask of you for this (Qur'an), nor am I a pretender.

"This is no less than a Message to (all) the Worlds.

"And ye shall certainly know the truth of it (all) after a while."

terjemahan melayu... =)

(Ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia, Adam dari tanah;

Kemudian apabila Aku sempurnakan kejadiannya, serta Aku tiupkan padanya roh dari (ciptaanKu) maka hendaklah kamu sujud kepadanya.

(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali.

Melainkan Iblis; dia berlaku sombong takbur (mengingkarinya) serta menjadilah dia dari golongan yang kafir.

Allah berfirman: Hai iblis! Apa yang menghalangmu daripada turut sujud kepada (Adam) yang Aku telah ciptakan dengan kekuasaanKu? Adakah engkau berlaku sombong takbur ataupun engkau dari golongan yang tertinggi?

Iblis menjawab: Aku lebih baik daripadanya; Engkau (wahai Tuhanku) ciptakan daku dari api, sedang dia Engkau ciptakan dari tanah.

Allah berfirman: Kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau adalah makhluk yang diusir.

Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!

Iblis berkata: Wahai Tuhanku! Jika demikian, berilah tempoh kepadaku hingga ke hari mereka dibangkitkan (hari kiamat).

Allah berfirman: Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh;

Hingga ke hari masa yang termaklum.

Iblis berkata: Demi kekuasaanmu (wahai Tuhanku), aku akan menyesatkan mereka semuanya,

Kecuali hamba-hambaMu di antara zuriat-zuriat Adam itu yang dibersihkan dari sebarang kederhakaan dan penyelewengan.

Allah berfirman: Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya dan hanya perkara yang benar Aku firmankan

Demi sesungguhnya! Aku akan memenuhi Neraka Jahanam dengan jenismu dan dengan orang-orang yang menurutmu di antara zuriat-zuriat Adam (yang derhaka) semuanya.

Katakanlah (wahai Muhammad): Aku tidak meminta kepada kamu sebarang bayaran kerana menyampaikan ajaran Al-Quran ini dan bukanlah aku dari orang-orang yang mengada-ngada.

Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.

Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kebenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.

semoga kite tergolong dlm kalangan mreka2 yg telah di bold kn dlm terjemahan ayat tersebut... =)